Наименование (рус.)

Наименование (англ.)

Отдел вибротранспортных систем и комплексов

Department of Vibratory Transporting Systems and Complexes

Отдел проблем шахтных энергетических комплексов

Department (of Problems) of Mine Energy Complexes

Отдел проблем технологии подземной разработки угольных месторождений

Department of Underground Coal Mining Technology

Отдел проблем разработки месторождений на больших глубинах

Department of Mineral Mining at Great Depths

Отдел управления динамическими проявлениями горного давления

Department of Pressure Dynamics Control in Rocks

Отдел механики эластомерных конструкций горных машин

Department of Elastomeric Component Mechanics in Mining Machines

Отдел механики машин и процессов переработки минерального сырья

Department of Mechanics of Mineral Processing Machines and Processes

Отдел геомеханических основ технологии открытой разработки месторождений

Department of Geomechanics of Mineral Opencast Mining Technology

Отдел геодинамических систем и вибрационных технологий

Department of Geodynamic Systems and Vibration Technologies

Отдел геологии угольных месторождений на больших глубинах

Department of Geology of Coal Beds at Great Depths

Отдел механики горных пород

Rock Mechanics Department