Лопатін В.В. Експериментальні дослідження мобільної системи контролю вібрації свердловинної штангової насосної установки

Geoteh. meh. 2012, 107, 105-115

 

ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНІ ДОСЛІДЖЕННЯ МОБІЛЬНОЇ СИСТЕМИ КОНТРОЛЮ ВІБРАЦІЇ СВЕРДЛОВИННОЇ ШТАНГОВОЇ НАСОСНОЇ УСТАНОВКИ

Лопатін В.В. (ІГТМ НАН України)

UDC [622.673.1: 681.514.54]

 

Аннотация. Методи контролю вібрацій свердловинної штангової насосної установки (СШНУ) є недосконалими. Наприклад, це стосується руйнування зубчастих пар редукторів СШНУ, ці явища дуже часто мають місце у повсякденній практиці. Для вдосконалення контролю вібрацій СШНУ мобільної системи контролю СШНУ запропоновано підвищити точність контролю з використанням методу компенсації врівноважуючим сигналом від перешкод за допомогою використання МСК. Точність запропонованого методу визначається стабільністю праці зворотного зв’язка, вхідного та вихідного елементів МСК. З цілью підвищення достовірності контролю вібрації сигнал, що надходить порівнюють з компенсуючим сигналом, причому порівняння здійснюється методом перетворення (компенсації) сигналу, який врівноважує за допомогою гнучкого зворотного зв’язка, в наслідок чого відбувається компенсація похибок. МСК підвищує точність контролю завдяки підключенню датчиків до МСК, що виконаний по компенсаційній схемі (із зворотнім перетворювачем и перетворювачем нерівноваги). Були проведені випробування експериментальної МСК, що підтверджують правдивість рішення.

 

ЭКСПЕРИМЕНТАЛНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ МОБИЛЬНОЙ СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ ВИБРАЦИИ СКВАЖИНЫ ШТАНГОВОЙ НАСОСНОЙ УСТАНОВКИ

 

Анотація. Методы контроля вибраций скважинной штанговой насосной установки (СШНУ) являются несовершенными. Например, это касается разрушения зубчатых пар редукторов СШНУ, эти явления весьма часто имеют место в повседневной практике. Для совершенствования контроля вибраций СШНУ мобильной системой контроля (МСК) предложено повысить точность контроля с использованием метода компенсации уравновешивающим сигналом от помех посредством использования МСК. Точность предложенного метода определяется стабильностью работы обратной связи, входного и выходного элементов МСК. С целью повышения достоверности контроля вибрации сигнал поступающий сравнивают с компенсирующим сигналом, причем сравнение осуществляется методом преобразования (компенсации) сигнала, который уравновешивает с помощью гибкой обратной связи, в результате чего происходит компенсация погрешностей. МСК повышает точность контроля благодаря подключению датчиков к МСК, выполненного по компенсационной схеме (с обратным преобразователем и преобразователем неравновесия). Были проведены исследования экспериментальной МСК, подтверждающие правильность решения.

 

EXPERIMENTAL RESEARCHES OF MOBILE CONTROL SYSTEM OF VIBRATION OF THE HOLE SUCKER-ROD PUMP UNIT

 

Abstract. Today, methods of vibration control of the sucker-rod pumping units (SRPU) are imperfect. In particular, it concerns destruction of the reducer gear pairs in the SRPU, which very often occurs in daily practice. To improve the SRPU vibration control, it is proposed to upgrade accuracy of control by using method of interference compensation by counterbalance signal with the help of mobile control systems (MCSs). The accuracy of this method is determined by stability of the MSC feedback and input and output elements. In order to improve reliability of the vibration control, incoming signal is compared with compensating signal. The comparison is carried out by transformation (compensation) of the signal which is counterbalanced through the flexible feedback resulting in error compensation. The MCS improves the control accuracy thanks to the sensors connected to the MCS by compensation scheme (with the inverse converter and disbalance converter). The experimental MSC was tested, and it confirmed correctness of the solution.