Волик Б.А., Рыжков И.Е. Шнековый транспортер с вальцами переменной кривизны

 

Geoteh. meh. 2000, 19, 155-157

ШНЕКОВЫЙ ТРАНСПОРТЕР С ВАЛЬЦАМИ ПЕРЕМЕННОЙ КРИВИЗНЫ

Волик Б.А., Рыжков И.Е.

ДГАУ

 

Аннотация. Разработанный очиститель способен снижать засоренность вороха корней растительными остатками в 5 – 6 раз в сравнении с серийным при полном отсутствии технологических отказов. В то же время, при засоренности вороха 15% растительными остатками межвитковое пространство серийного очистителя приходилось время от времени очищать вручную. Почвенные примеси опытный очиститель удаляет хуже серийного ввиду отсутствия свободного зазора между вальцами. Поэтому он может быть рекомендован для очистки от растительных остатков небольших по размерам клубней или корней с предварительным удалением из вороха основной массы почвенных примесей.

 

ШНЕКОВИЙ ТРАНСПОРТЕР З ВАЛЬЦЯМИ ЗМІННОЇ КРИВИЗНИ

 

Анотація. Розроблений очисник здатний знижувати засміченість вороху коріння рослинними рештками в 5 – 6 разів в порівнянні з серійним за повної відсутності технологічних відмов. Разом з тим, при засміченості вороху 15% рослинними залишками міжвитковий простір серійного очисника періодично доводилось очищати вручну. Ґрунтові домішки дослідний очищувач видаляє гірше від серійного через відсутність вільного проміжку між вальцями. Тому він може бути рекомендований для очищення від невеликих рослинних залишків за розмірами бульб або коренів з попереднім видаленням з вороху основної маси ґрунтових домішок.

 

VARIABLE CURVATURE SCREW CONVEYOR

 

Abstract. The developed cleaner is capable of reducing the contamination of the root heap with plant residues by 5-6 times compared to the serial one with a complete absence of technological failures. At the same time, with 15% contamination of the heap with plant residues, the inter-turn space of the serial cleaner had to be cleaned manually from time to time. The experienced cleaner removes soil impurities worse than the serial one due to the lack of a free gap between the rollers. Therefore, it can be recommended for cleaning small tubers or roots from plant residues with preliminary removal of the bulk of soil impurities from the heap.